Звільнення колишнього генерального прокурора Пем Бонді зустріли з полегшенням і відновленими закликами до справедливості з боку жертв зловживань Джеффрі Епштейна. Бонді постійно піддавалася критиці за її дії з оприлюднення документів, пов’язаних з Епштейном, які, за твердженням багатьох людей, що вижили, віддавали пріоритет захисту передбачуваних співучасників на шкоду їхній безпеці та конфіденційності.
Зміст
Вижили виражають явне полегшення
Марина Ласерда, одна з жертв Епштейна, поділилася новиною про усунення Бонді у соціальних мережах, написавши: “МИ ЗНАЛИ, ЩО ВСЕ ТАК І ВИПАДЕ”. Цей настрій був широко поширений серед спільнот тих, хто вижив, які вважали, що Бонді навмисно уникала ясності і не надавала допомоги у вирішенні їхніх справ. Деякі вижили розповсюджували сатиричний контент, що висміює викреслення імен з опублікованих файлів Епштейна, наголошуючи на тому, що вони вважали явною спробою захистити впливових людей.
Суть проблеми: недбалість у забезпеченні прозорості
Перебування Бонді на посаді, ймовірно, буде визначено спірним оприлюдненням файлів Міністерства юстиції, пов’язаних із Епштейном. Документи були опубліковані з тисячами викреслених імен, у тому числі імен потенційних співучасників, у той час як особи, які вижили, залишалися оголеними, що є прямим порушенням законодавства, покликаного їх захистити.
Ця непрозорість створила значний ризик для тих, хто вижив, які відчували, що система активно підводить їх. Як заявила одна група в Instagram, публікація файлів “погіршила травму”, яку вони вже пережили.
Завзятість Бонді та юридичні зобов’язання, що тривають.
Під час слухань у лютому Бонді відмовилася вибачитися перед тими, хто вижив, або навіть визнати їхню присутність, коли її про це попросив депутат від Демократичної партії. Її непокірна позиція наголосила на розчаруванні тих, хто звернувся за справедливістю. Незважаючи на її усунення, Бонді, як і раніше, юридично зобов’язана давати свідчення щодо порядку поводження з файлами Епштейна, як підтвердив конгресмен Ро Канна, ключова фігура, яка стоїть за Законом про прозорість файлів Епштейна.
Системна помилка, а не вина однієї людини
Ті, хто вижив, підкреслюють, що проблема виходить за рамки Бонді. Енні Фармер заявила: “Справа не в одній людині; йдеться про уряд і судову систему, які неодноразово підводили тих, хто вижив після зловживань Епштейна”.
Широке занепокоєння полягає в тому, що юридичні та політичні системи послідовно віддають пріоритет захисту ґвалтівників над притягненням їх до відповідальності. Ліза Філіпс і Лорен Херш, які представляють групи із захисту прав тих, хто вижив, вимагають нової прихильності до прозорості та захисту від переслідувань тих, хто виступив уперед.
“Незалежно від того, хто при владі, які вижили, заслуговують на притягнення до відповідальності, прозорості, захисту від переслідувань і впевненості в тому, що ті, хто допомагав Епштейну, Максвеллу та іншим, будуть розслідувані і, при необхідності, притягнуті до відповідальності”, – заявила Енні Фармер.
Усунення Бонді розглядається як невелика перемога, але ті, хто вижив, наполягають на тому, що це тільки початок. Боротьба за повну прозорість, справедливість та системні реформи триває.
