Італійська письменниця, лауреат нобелівської премії з літератури грація деледда якось сказала: “письменство-це як риття ями: чим глибше копаєш, тим більше води”.
Якщо ви твердо вирішили познайомити світ зі своєю творчістю, на жаль, однієї ідеї і бажання буде недостатньо. Знадобиться величезний запас терпіння, старанності, години-дні-тижні практики і, звичайно, багаж теоретичних знань.
Ми зібрали для вас 100 найцікавіших, всеосяжних, важливих і грамотних книг, які з легкістю замінять курси письменницької майстерності. Тут і поради від іменитих авторів, і досвід класиків, рекомендації видавців та довідкові матеріали з граматики, стилістики та правил російської мови.
Всі ці книги стануть містком між вами і світом літератури. Не зволікайте, йдіть!
Зміст
Теорія
1. “поетика”, аристотель
Якщо ви хочете заглибитися в теорію оповідного процесу і дізнатися більше конкретно про жанр трагедії, “поетика” – найкраща книга для старту. У своєму трактаті аристотель розглядає драматичні елементи побудови сюжету на прикладі п’єс есхіла і софокла, а також вводить в літературну критику нові поняття: “мімесіс” (наслідування), “гамартія” (помилка, вада), “катарсис” (очищення). “поетика”, написана у 335 р. До н. Е., була центральним документом у вивченні естетики та літератури протягом століть і залишається важливою науковою працею в нинішній час.
2. “в лабораторії редактора”, л.чуковська
Лідія чуковська – перекладач, поет, літературознавець і редактор з великим досвідом. У своїй книзі вона має на меті допомогти всім, хто береться за перо, і навчити літературному слову, а також відкриває завісу робочих буднів редактора. Як пише сама автор, книга – не підручник, а спроба поділитися знаннями, дати цінні поради досвідченого літератора початківцям письменникам і перекладачам про роботу над образами, стилем, ідеєю, про те, як урізноманітнити мову розповіді в творі і створити з усього цього єдиний художній ансамбль.
3. “слово живе і мертве”, н. Галь
Як не загубити майбутній бестселер на корені ще в процесі написання? як не втопити сенс розповіді під тонною мовних помилок, канцеляризмів і штампів? як зробити так, щоб текст звучав легко, виразно і дохідливо? на всі ці питання відповідає редактор і перекладач нора галь. Нотатки для майбутніх письменників редактор терпляче збирала протягом 20 років, запозичила їх зі свого багатого професійного досвіду, надихалася перекладами колег – і в 1972 р вперше світ побачив цінний посібник, яким досі користуються як маститі автори, так і новачки в світі літератури.
4. “цікава стилістика”, і.голуб, д. Розенталь
Два видатних лінгвіста розробили підручник для школярів. Він простий і написаний в доступній формі, тому підійде (і рекомендований до вивчення) не тільки учням, але і всім, хто хоче освіжити в пам’яті правила російської мови, урізноманітнити свою мову, дізнатися способи формування нових слів. Архаїзми, багатослів’я, жаргон, неологізми – після ретельного дослідження цієї цінної збірки філологічних рад, ваша мова (а також мова майбутніх персонажів вашої книги) заграє новими фарбами, позбудеться від сміття і буде наповнена виразністю.
5. “російська мова зі словником”, і. Левонтіна
Збірник есе лінгвіста і упорядника словників ірини левонтіної збирався з с короткіхзаметок і поступово переріс в повноцінну книгу-путівник по світу російської мови. Автор тонко помічає і аналізує нові слова і вирази, цікаві значення побитих фраз, словесні “перли” відомих людей, акцентуючи увагу на неймовірній пластичності і багатстві російської мови. “челлендж”,” слабо”,” амбіції ” – і. Левонтіна із задоволенням фіксує і вивчає як неологізми, так і повсякденні слова, і запрошує приєднатися до цього захоплюючого дослідження кожного читача.
6. “як написати книгу, щоб її не видали”, с.ньюмен, г. Міттельмарк
У своемруководстве для початківців письменників говард міттельмарк і сандра ньюмен розповідають, яких помилок треба остерігатися, працюючи над книгою, щоб не почути від видавця впевнену відмову. Без монотонного роз’яснення кожного письменницького промаху, автори з гумором і легкістю на прикладах різних рукописів розбирають 200 найпоширеніших помилок, які зводять нанівець всі старання автора, а також вчать ці помилки вчасно розпізнавати і нещадно викорінювати.
7. “композиція”, дж. Райнкінг, е.харт, р. Остен
Ця книга від відомих американських педагогів стане в нагоді не тільки початківцям і професійним літераторам, філологам або журналістам, а й представникам зовсім інших, не пов’язаних з літературою професій. Покроково, пояснюючи детально кожен з шістнадцяти пунктів, автори проводять майстер-клас на тему грамотного складання листа, звіту, тексту. Вчать виділяти головну частину, дотримуватися композиції і структури документа.
8. “техніка письменницького ремесла”, в.шкловський
Всі тонкощі створення літературного твору акуратно зібрані відомим критиком і літературознавцем в скромну за обсягом книжечку. Вичерпна інформація про те, як вибрати тему, опрацювати сюжет, продумати ідею твору, про те, хто такий письменник, чим він живе і “дихає” – всією цією інформацією ділиться віктор борисович зі своєю аудиторією в надії на те, що його цінні поради стануть в нагоді письменникам, і якість їх тексту буде впевнено поліпшуватися.
9. “живий текст”, к.візнер
Успішний автор карен візнер розповідає початківцям колегам,”як створювати глибоку і правдоподібну прозу”. На прикладі грамотної побудови сюжету і детального опрацювання персонажів карен пояснює як “оживити” текст, зробити його яскравим і виразним, надавши йому тривимірну структуру. Закріпити отримані знання можна тут же, в кінці посібника, де дані авторські вправи, які допоможуть опрацювати тривимірне мислення і проаналізувати за цією схемою власних персонажів.
10. “повернення до мови”, о.жданов
Книга для всіх, хто працює з текстом. Автор ставить перед собою завдання не тільки навчити правильно складати різні види літературних творів: від ділових листів до монументальної художньої прози. Але івдохновіть на творчість, зарядити енергією, показати все багатство мови, за допомогою якого можна самовиражатися, ділитися зі світом своїми ідеями і знаннями, а також легко досягати поставлених цілей.
